A origem do nome de Tezze sul Brenta é encontrada no significado da palavra teze no dialeto local, ou "celeiros", a segunda parte do nome é obviamente devido à localização do território "atravessando" o rio Brenta. Os primeiros vestígios sobre a existência de assentamentos rurais são encontrados desde 1374, encontrados em alguns escritos sobre a história da área de Treviso. No entanto, o nascimento do município ocorreu apenas em 1805, por decreto napoleônico. Durante o período veneziano, até 1797, Tezze foi uma vila da corregedoria autônoma de Bassano, "terra isenta et separata" da jurisdição das outras cidades e diretamente submetida a Veneza.